Der er beviser på, at Dodge som fændrik blev så beruset, at han ikke blot lod sig tatovere, men lod sig tatovere på kønsorganet.
Postoji fizièki dokaz da je kao potporuènik Dodž bio toliko pijan da, ne samo da je dozvolio da se tetovira, nego se tetovirao po genitalijama!
Poe kunne være stået af, men lod være.
2. -Poe ima priliku da izaðe iz aviona, a to ne èini.
Cameron kunne være stået af flyet, men lod være.
Èini se da je Cameron imao priliku da ode iz aviona, a to nije uèinio.
Men lod den løgnagtige mær vidne!
Šta si ti uèinio? Doveo si onu lažljivu kuèku da svedoèi!
Manden kunne have dræbt ham, men lod være.
Taj što ga je proganjao je mogao da ga ubije, a nije. Da.
På det tidspunkt var hun freelance journalist og så giftede hun sig med den her fyr der var tv-selskabs direktør og fik hendes første chance på skærmen, men lod sig skille til fordel for Alec Wrigley.
U to vreme je bila slobodni novinar i onda se udala za tog tipa koji je bio direktor mreže. On joj je obezbedio prvu emisiju, ali se razvela od njega zbog Aleka Vriglija.
Jeg fik chancen, men lod den gå fra mig.
Ne, imala sam svoju šansu s njim, i uprskala sam je.
Jeg kendte alle svarene men lod som om jeg ikke gjorde.
Naravno, znao sam sve odgovore, ali sam se pretvarao da ne znam.
Han så lige på mig- -Men lod som om han ikke kendte mig, som om han aldrig havde set mig før.
Погледао је право у мене, и правио се као да ме не познаје, као да ме види први пут у животу.
Nikita ordnede vist sweatshoppen men lod chefen slippe.
Izgleda da je Nikita uništila fabriku, ali je pustila gazdu da se izvuèe.
Koncentrer jer, jeg vidste, I ville smadre tingene, men lod jer låne dem.
Kao da misle da se zabavlhjamo ili nešto. Fokusirajte se, molim vas? Znao sam da æete mi polomiti stvari.
Nej, han havde chancen for at dræbe mig, men lod være.
Ubiæe te. Neæe, imao je šansu, ali nije me ubio.
De kendte navnene på mulige britiske terrorister, men lod være med at give dem videre, fordi De ikke ville afsløre, hvor De fik dem fra.
Znali ste imena potencijalnih britanskih terorista, ali niste ih predali jer niste želeli da otkrijete odakle ste ih dobili.
Jeg havde en kæreste, men lod mig rive med.
Imala sam deèka, ali sam se zanela.
Jeg kunne have byttet dig væk for jello, men lod være.
Mogao sam da te zamenim za žele, ali nisam.
Hvorfor lod de mig blive jarl, men lod min søn dø?
Zašto su mi dali da budem grof, a onda mi ubili sina.
En snerpe, men lod, som om hun ikke var det.
Ona je èistunka. Pretvara se da nije, ali jeste.
Jeg gik aldrig tilbage for at se efter, men lod den bare ligge.
Nisam se ni vratio da proverim. Samo sam ostavio nered iza sebe.
Yeah, det ved jeg, men du kunne have stoppet ham men lod være.
Da, znam, ali ti si mogao da ga zaustaviš, a nisi.
De solgte ikke godt, men lod til at give Hank en følelsesmæssig lettelse.
Nisu se prodavale, ali su Henku bile važne iz emotivnih razloga.
Petrov ville kalde ham hjem to gange, men lod være, fordi faderen er ven af familien.
Petrov ga je skoro dvaput opozvao, ali otac mu je porodièni prijatelj.
Du tog mors kop, men lod hende skælde ud på mig.
Uzeo si majèin putir i dopustio da me grdi.
Hun tjener mest som konsulent og forlanger skyhøje honorarer men lod mig vælge navn til en læbestift... "Fire in te hole".
Zgrće lovu savetovanjem. Skupa je. Mada mi je dozvolila da dam karminu ime: "Fire in the hole".
Jeg vidste i hjertet, det ikke passede, men lod dig lyve.
Znala sam u mom srcu da nije, ali sam pustila da me slažeš.
Det er et minde om den dag, jeg kunne have dræbt dig, men lod være.
Da te zauvek podseæa na dan kada sam ti poštedeo život.
Men Jordemødrene frygtede Gud og gjorde ikke, som Ægypterkongen havde befalet dem, men lod Drengebørnene leve.
Ali se babice bojahu Boga, i ne činjahu kako im reče car misirski, nego ostavljahu decu u životu.
så skal I svare: Det er Påskeoffer for HERREN, fordi han gik Israeliternes Huse forbi i Ægypten, dengang han slog Ægypterne, men lod vore Huse urørte!"
Recite: Ovo je žrtva za prolazak Gospodnji, kad prodje kuće sinova Izrailjevih u Misiru ubijajući Misirce, a domove naše sačuva.
Og David vilde ikke flytte HERRENs Ark hen hos sig i Davidsbyen, men lod den sætte ind i Gatiten Obed-Edoms Hus.
I ne hte David odvesti kovčeg Gospodnji k sebi u grad Davidov; nego ga skloni David u kuću Ovid-Edoma Getejina.
Og David flyttede ikke Arken hen hos sig i Davidsbyen, men lod den sætte ind i Gatiten Obed-Edoms Hus.
I ne prenese David kovčeg k sebi u grad Davidov, nego ga skloni u kuću Ovid-Edoma Getejina.
Kong Joas kom ikke den Kærlighed i Hu, hans Fader Jojada havde vist ham, men lod Sønnen dræbe, Men da han døde, råbte han: "HERREN ser og straffer!"
I ne opomenu se Joas milosti koju mu učini Jodaj, otac njegov, nego ubi sina njegovog; a on umirući reče: Gospod neka vidi i traži.
mit Råd tog de ikke til sig, men lod hånt om al min Revselse.
Ne pristaše na moj savet, i preziraše sva karanja moja.
fordi de ikke holdt mine Lovbud, men lod hånt om mine Anordninger og vanhelligede mine Sabbater, og deres Øjne hang ved deres Fædres Afgudsbilleder.
Jer zakone moje ne izvršavaše i uredbe moje odbaciše i subote moje oskvrniše, i oči im gledahu za gadnim bogovima otaca njihovih.
4.7121639251709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?